PUBLIC NOTICES
Published In The Daily Transcript
Advertised public notices, printed in a newspaper of general circulation, are required by California law. Within the individual category, notices are arranged by print publish day in reverse chronological order.
Online, on a selected date, the notices are arranged in alphabetical order.

Summons (Civil)
PUBLISHED: Thursday January 08, 2009

CASE NUMBER: (Numero del Caso): 37-2008-00088228-CU-CO-CTL
SUMMONS
(CITACION JUDICIAL)
NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): Hilton Coraliz, an individual, Guillermo Cruz, an individual, JRS Capital Investments, Inc. a California Cor-poration, Washington Mutual Bank, FA, a Federally Chartered Savings and Loan Association, and Does 1 through 20, inclusive.
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMAN-DANDO EL DEMANDANTE): South-ern California Seconds, Inc., a California Corporation.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Helf Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal require-ments. You may want to call an attor-ney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association.
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presen-tar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no le protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov.selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales.
The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of California, 220 W. Broadway, P.O. Box 122724, San Diego, CA 92101-3409, Central Division.
The name, address and tele-phone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): LAWRENCE J. PO-TEET, SBN 82682, ABLON, LEWIS, BASS & GALE, LLP, 30240 Rancho Viejo Rd., Suite F, San Juan Capis-trano, CA 92675, (949) 248-8040, (949) 248-8044
Date: (Fecha) JUL 23, 2008
Clerk (Secretario)
By: S. LITTLE, Deputy (Adjunto)
CASE NO. 37-2008-00088228 CU CO CTL
NOTICE OF CONTINUED CASE
MANAGEMENT CONFERENCE
Assigned for All Purposes to:
Hon. David B. Oberholtzer, Dept. C-67
DATE: February 27, 2009
TIME: 9:00 a.m.
DEPT: C-67
SOUTHERN CALIFORNIA SEC-ONDS, INC., a California Corporation, Plaintiffs,
v.
HILTON CORALIZ, an individual, GUILLERMO CRUZ, an individual, JRS CAPITAL INVESTMENTS, INC., a California corporation, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, a Federally Chartered Savings and Loan Associa-tion, and DOES 1 through 20, inclu-sive, Defendants
PLEASE TAKE NOTICE that the Case Management Conference in the above entitled action has been contin-ued to February 27, 2009 at 9:00 a.m., in Department C-67 of the above-entitled court located at 330 W. Broadway, San Diego, CA 92101.
DATED: November 21, 2008
ABLON, LEWIS, BASS & GALE, LLP
By: LAWRENCE J. POTEET
Attorneys for Plaintiff Southern Cali-fornia
Seconds, Inc.
San Diego Daily Transcript
CN811673 CORALIZ Jan 8,15,22,29, 2009-00051373

SUMMONS-CIVIL
---
DISTRICT COURT
CLARK COUNTY, NEVADA
CASE NO. A563859
DEPT. XXI
RONALD HILL, individually; and LAURIE HILL, individually;
Plaintiffs
vs.
MARISA AITKEN a/k/a MARISA COLE, individually, and as the alter ego of ADVANCED GLAZING AND DESIGN
NOTICE! YOU HAVE BEEN SUED. THE COURT MAY DECIDE AGAINST YOU WITHOUT YOUR BEING HEARD UNLESS YOU RESPOND WITHIN 20 DAYS. READ THE INFORMATION BELOW.
TO THE DEFENDANT(S): MARISA AITKEN a/k/a MARISA COLE, individually, and as the alter ego of ADVANCED GLAZING AND DESIGN
. A civil Complaint has been filed by Plaintiffs RONALD HILL and LAURIE HILL, against you for the relief set forth in the Complaint.
1. If you intend to defend this lawsuit, within 20 days after this Summons is served on you, exclusive of the day of service, you must do the following:
(a) File with the Clerk of this Court, whose address is shown below, a formal written response to the Complaint in accordance with the rules of the Court, with the appropriate filing fee;
(b) Serve a copy of your response upon the attorney whose name and address is shown below.
2. Unless you respond, your default will be entered upon application of the Complaint and failure to so respond will result in a judgment of default against you for the relief demanded in the Complaint, which could result in the taking of money or property or other relief requested in the Complaint.
3. If you intend to seek the advice of an attorney in this matter, you should do so promptly so that your response may be filed on time.
4. The State of Nevada, its political subdivisions, agencies, officers, employees, board members, commission members and legislators each have 45 days after service of this Summons within which to file an Answer or other responsive pleading to the Complaint.
DISTRICT COURT CLERK
By: SALEVAO ASIFOA, Deputy Clerk.
DATE: MAY 28, 2008
Regional Justice Center
200 Lewis Avenue
LAS VEGAS, NEVADA 89155
Submitted by:
/s/Cheryl C. Bradford
SBN: 9765
3191 East Warm Springs Road
Longford Plaza East, Building 13
LAS VEGAS, NV 89120-3147
Attorneys for Plaintiff
Pub. Dec. 18, 25, 2008
Jan. 1, 8, 15, 2009-00050444

SUMMONS-CIVIL
---
DISTRICT COURT
CLARK COUNTY, NEVADA
CASE NO. A563859
DEPT. XXI
RONALD HILL, individually; and LAURIE HILL, individually;
Plaintiffs
vs.
KENDALL COLE, individually, and as the alter ego of ADVANCED GLAZING AND DESIGN
NOTICE! YOU HAVE BEEN SUED. THE COURT MAY DECIDE AGAINST YOU WITHOUT YOUR BEING HEARD UNLESS YOU RESPOND WITHIN 20 DAYS. READ THE INFORMATION BELOW.
TO THE DEFENDANT(S): KENDALL COLE, individually, and as the alter ego of ADVANCED GLAZING AND DESIGN
. A civil Complaint has been filed by Plaintiffs RONALD HILL and LAURIE HILL, against you for the relief set forth in the Complaint.
1. If you intend to defend this lawsuit, within 20 days after this Summons is served on you, exclusive of the day of service, you must do the following:
(a) File with the Clerk of this Court, whose address is shown below, a formal written response to the Complaint in accordance with the rules of the Court, with the appropriate filing fee;
(b) Serve a copy of your response upon the attorney whose name and address is shown below.
2. Unless you respond, your default will be entered upon application of the Complaint and failure to so respond will result in a judgment of default against you for the relief demanded in the Complaint, which could result in the taking of money or property or other relief requested in the Complaint.
3. If you intend to seek the advice of an attorney in this matter, you should do so promptly so that your response may be filed on time.
4. The State of Nevada, its political subdivisions, agencies, officers, employees, board members, commission members and legislators each have 45 days after service of this Summons within which to file an Answer or other responsive pleading to the Complaint.
DISTRICT COURT CLERK
By: SALEVAO ASIFOA, Deputy Clerk.
DATE: MAY 28, 2008
Regional Justice Center
200 Lewis Avenue
LAS VEGAS, NEVADA 89155
Submitted by:
/s/Cheryl C. Bradford
SBN: 9765
3191 East Warm Springs Road
Longford Plaza East, Building 13
LAS VEGAS, NV 89120-3147
Attorneys for Plaintiff
Pub. Dec. 18, 25, 2008
Jan. 1, 8, 15, 2009-00050629

SUMMONS
---
STATE OF WISCONSIN
CIRCUIT COURT
MILWAUKEE COUNTY
CASE NO. 08-CV-15465
PLAINTIFF:
JP MORGAN CHASE BANK, NA successor by merger with BANK ONE, NA
DEFENDANT(S):
30404
HERMAN HOLDEN
RAYMOND HOLDEN
6783 ALVARADO ROAD, #10
SAN DIEGO, CA 92120
THE STATE OF WISCONSIN,
To each person named above as a defendant:
You are hereby notified that the plaintiff named above has filed a lawsuit or other legal action against you.
Within 40 days after January 8, 2009, you must respond with a written demand for a copy of the Complaint.
The demand must be sent or delivered to the Court, which address is: Milwaukee County Courthouse, 901 N. 9th Street, MILWAUKEE, WI 53233, and to Bass & Moglowsky, SC, plaintiff’s attorneys, whose address is Bass & Moglowsky, SC, 7020 North Port Washington Road, Suite 206, MILWAUKEE, WI 53217. You may have an attorney help or represent you.
If you do not demand a copy of the Complaint within 40 days, the Court may grant judgment against you for the award of money or other legal action requested in the Complaint, and you may lose your right to object to anything that is or may be incorrect in the Complaint. A judgment may be enforced as provided by law. A judgment awarding money may become a lien against any real estate you own now or in the future, and may also be enforced by garnishment or seizure of property.
DATED: January 2, 2009
Attorneys for Plaintiff:
/s/Steven W. Moglowsky
WI SBN:1017104
P.O. Address:
Bass & Moglowsky, SC
7020 N Pt. Washington Rd., Suite 206
MILWAUKEE, WI 53217
(414)228-6700
Bass & Moglowsky, SC is a law firm/debt collector representing a creditor in the collection of a debt that you owe to said creditor. We are attempting to collect such debt and any information obtained from you will be used for that purpose.
Pub. Jan 8, 15, 22-00051198

SUMMONS
(CITACION JUDICIAL)
----
The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es)
SUPERIOR COURT
OF CALIFORNIA
COUNTY OF SAN DIEGO
330 W. BROADWAY
SAN DIEGO, CA 92101-3409
CASE NUMBER: 37-2008-0009138-CU-BC-CTL
(Numero del Caso)
NOTICE TO DEFENDANT: (Aviso Al Demandado) JOSEPH VILLA, an individual, dba FAIR HOME LENDING
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (Lo Esta Demandando El Demandante) THC VALLEY CORPORATE CENTER, LLC
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association.
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y más información en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca.
Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y blenes sin más advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratultos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniéndose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales.
DATE: SEP 10, 2008
(Fecha)
NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served:
1. as an individual defendant.
2. as the person sued under the ficititous name of: dba FAIR HOME LENDING
MICHAEL M. RODDY
CLERK OF THE
SUPERIOR COURT
Clerk, by RUSSELL TAYLOR (Secretario), Deputy
(Adjunto)
(SEAL)
The name, address, and telephone number of plaintiff's attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es)
Leanne Haddad, Esq. SBN 231250
Kimball, Tirey & St. John, LLP
1202 Kettner Blvd., Third Floor
San Diego, CA 92101
(619)231-1422
Pub. Jan 1, 8, 15, 22-00051099


Summons (Civil)
PUBLISHED: Thursday January 08, 2009


Browse By Publication Date Months in 2009 Days in January 2009
2009 Public Notices
January
01/08/2009